La Ciudad Verde / The Green City / Die Grüne Stadt

CAMPUS UNIVERSITARIO DE TAFIRA

ulpgc.es

 

JARDÍN CANARIO

jardincanario.org

 

MONTE LENTISCAL

 

 

CALDERA DE BANDAMA

 

 

REAL CLUB DE GOLF DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

realclubdegolfdelaspalmas.com

 

La ciudad, circunscrita en principio a los barrios de Vegueta y Triana, comenzó a expandirse en el XVII por las laderas que delimitan la franja costera.

Siguiendo la carretera del Centro o la salida del Secadero por la circunvalación, el paseante se encontrará a pocos kilómetros con el Campus Universitario de Tafira y, poco después, con el Jardín Canario Viera y Clavijo. Un jardín y centro de investigación botánico de la flora de las islas canarias y de conservación del entorno vegetal.

Tras atravesar Tafira Alta y en el límite con el municipio de Santa Brígida, se llega al Monte Lentiscal. En la zona se encuentra también la Caldera de Bandama, un amplio cráter volcánico con unas excelentes panorámicas de Las Palmas de Gran Canaria.

Al pie de la Caldera se extiende el centenario Real Club de Golf, el primero que se creó en España impulsado por la colonia de comerciantes británicos que se instalaron en la ciudad a principios del XX.

En ese entorno de arena volcánica crecieron en el pasado amplias plantaciones de vides origen del afamado vino de malvasía y los populares vinos del Monte. Hoy están en recuperación.

The city, limited in principle to the neighborhoods of Vegueta and Triana, began to expand in the seventeenth down the slopes that line the coastal strip.
Following the road of the Centre or the output of the ring drier, the visitor will find a few kilometers to the Tafira University Campus and shortly afterwards the Jardin Canario Viera y Clavijo. A botanical garden and research center of the flora of the Canary Islands and conservation of plant environment.
Tafira Alta and after crossing the border with the municipality of Santa Brigida, you reach the Monte Lentiscal. The area is also the Caldera de Bandama, a large volcanic crater with a magnificent panorama of Las Palmas.
At the foot of the Caldera centenary Royal Golf Club extends, the first to be created in Spain driven by the colony of British merchants who settled in the city in the early twentieth.
In this environment of volcanic sand they grew in the past large plantations of vines origin of famous wine Malvasia and popular wines of Monte. They are recovering today.

Die Stadt, die im Prinzip den Vierteln Vegueta und Triana beschränkt, begann im siebzehnten die Hänge hinab, die Küstenstreifenleitung zu erweitern.
Folgt man der Straße des Zentrums oder der Ausgang des Ringtrockner, wird der Besucher ein paar Kilometer nach Tafira University Campus und kurz darauf den Jardin Canario Viera y Clavijo zu finden. Ein botanischer Garten und Forschungszentrum der Flora der Kanarischen Inseln und der Erhaltung der Anlagenumgebung.
Tafira Alta und nach der Überquerung der Grenze mit der Gemeinde Santa Brigida, erreicht man den Monte Lentiscal. Das Gebiet ist auch die Caldera de Bandama, eine große vulkanischen Krater mit herrlichem Panorama von Las Palmas.
Am Fuße der Caldera hundertjährigen Royal Golf Club erstreckt, der Erste, der in Spanien geschaffen werden, indem die Kolonie der britischen Kaufleute, die in der Stadt in den frühen zwanzigsten siedelt angetrieben.
In diesem Umfeld von vulkanischem Sand sie wuchsen in den letzten großen Plantagen von Reben Ursprung des berühmten Wein Malvasia und beliebte Weine von Monte. Sie erholen sich heute.

El tiempo por Tutiempo.net
El tiempo por Tutiempo.net

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA MAP

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA MAP
Descárgate el mapa de la ciudad. Download the city map. Laden Sie den Stadtplan.
mapa_lpgc2.pdf
Documento Adobe Acrobat [4.3 MB]
Índice del mapa / Map Index / Kartenindex steht
mapa_lpgc_map_p02.pdf
Documento Adobe Acrobat [360.1 KB]

GRAN CANARIA MAP

GRAN CANARIA MAP
Descárgate el mapa de la isla. Download the Island map. Laden Sie die Karte von der Insel.
nuevo_mapa_grancanaria.pdf
Documento Adobe Acrobat [22.1 MB]
Servicios de Emergencias / Emergency Services / Notfalldienste